Heitler and Jánossy have calculated the probability that n mesons are produced due to nucleon-nucleon collisions by a fast nucleon in its passage through matter of a given thickness. In this note the results of Heitler and Jánossy are obtained by the direct method of writing the integro-differential equations of the problem using the Markoff nature of the process.