The intensity of the soft bremsstrahlung depends on the colour charges of the hard-scattered partons. This intensity is larger in dijet production with resolved photons by the factor C_A/C_F = (9/4) in comparison with direct photoproduction for particular configurations. It is investigated how these effects are reflected in Monte Carlo models.