▪ Abstract  We review our recent efforts to formulate and study a mode-coupling approach to real-time dynamic fluctuations in quantum liquids. Comparison is made between the theory and recent neutron scattering experiments performed on liquid ortho-deuterium and para-hydrogen. We discuss extensions of the theory to supercooled and glassy states where quantum fluctuations compete with thermal fluctuations. Experimental scenarios for quantum glassy liquids are briefly discussed.