abstractA formal analysis of the amending formula of Canada's Constitution Act, 1982 is presented. It is shown that larger provinces have greater voices in determining constitutional amendments, except that there are two groupings of provinces within which power with respect to constitutional amendments is exactly equal. Further, it is argued that differences in power among the provinces are disproportionately small in comparison to differences in population, so that the amending formula systematically directs greater influence to the individual citizens of smaller provinces.
RésuméCe texte présente une analyse formelle de la formule d'amendement de l'Acte constitutionnel de 1982. On y soutient que les grandes provinces sont plus puissantes pour orienter les amendements, sauf qu'il y a deux groupes de provinces qui, d'après les amendements constitutionnels, ont un pouvoir égal. Ensuite, les différences de pouvoir entre les provinces varient peu en comparaison des différences de population, faisant en sorte que la formule d'amendement donne systématiquement plus d'influence aux individus des petites provinces.